22 ноября 2015 20:00

Режиссер: Фолькер Шмидт (Volker Schmidt)

Актеры: Елена Дементьева, Кристина Исайкина, Дарья Стрельникова 

Переводчик пьесы: Анна Гриффель 

Композитор: Вячеслав Жуков

Художник: Полина Бахтина 

Художник по свету: Сергей Васильев 

Художник по костюмам: Гассен Свенья (Gassen Svenja) 

Переводчик (устный): Софья Григорьева

Увлекательные разговоры трех швей с ткацкой фабрики в одной из стран третьего мира о глобализации и капитализме, о жизни и любви, трагичные и смешные одновременно.

Иван Вырыпаев, художественный руководитель театра «Практика»: «Действие пьесы происходит в недалеком будущем. Мировой процесс глобализации завершился, но расстановка сил оказалось очень неожиданной. Страны так называемого «третьего мира», такие как Индия, Китай, Вьетнам и другие, вышли на первые позиции и стали ведущими мировыми державами, а страны Европы, в том числе и Австрия, пришли в упадок, заняв самые низшие позиции в мировой экономике, утратив всякое политическое влияние.

Фолькер Шмидт — один из самых значимых драматургов современной Австрии. В яркой шуточной манере ему удалось посмотреть на привычный нам сегодня мировой уклад с совершенно другой перспективы, что, безусловно, является необходимым упражнением для полноценного развития нашей цивилизации».

Фолькер Шмидт, режиссер: «То что происходит в пьесе — геополитический передел мира — метафора нашего времени. Это картина мировой экономики. И это очень серьезная и сложная тема, поэтому говорить о ней я хочу с юмором. Смех — единственный инстумент, который позволит найти отклик у зрителей, ведь смех открывает сердца». 

Кристина Исайкина, актриса: «Пьеса написана удивительным образом. Текст немного нескладен, и это дает живое ощущение — такое, будто мысли рождаются здесь и сейчас. И сам сюжет не просто настраивает на размышления, в нём есть заряд энергии, заряд энергии юмора. Этот юмор дает посмотреть на ситуацию со стороны: ты как бы поднимаешься над проблемой, видишь все её стороны — плохие, хорошие — и можешь с этим работать. Для того, чтобы понять систему, нужно выйти за ее пределы — именно это предлагает режиссер». 

Дарья Стрельникова, актриса: «Проблема есть, но об этом обычно никто не говорит. Мы не говорим о людях, которые живут с нами, но живут в ужасных условиях — это кажется неловким, неприятным. Прочитав пьесу, поговорив с Фолькером, я пришла домой и подумала, а чем живут русские? А чем я живу, мои соседи? О чем мы вообще и что мы каждый день?» 

Елена Дементьева, актриса: Каждая из героинь загнана системой в жесткие рамки, каждая по-своему пытается вырваться из них и каждая борется насколько ей позволяет характер — но есть ли конец этой борьбе и возможно ли сузить границы социальной несправедливости?».

Продолжительность: 2 часа

Источник: ponominalu.ru — Хотите купить билеты на данное мероприятие?